Обеспечение права на образование на родном языке учащегося
Внутреннее действие
Продолжительность
текущая
Причина, по которой действие было разработано
Необходимые условия для устойчивой и эффективной интеграции учащихся из числа беженцев и мигрантов в образование в Турции включают разработку и реализацию окончательных решений, стратегии и образовательной политики вместо решений временных, обеспечение сотрудничества между учреждениями и организациями, устранение языкового барьера, предоставление мигрантам и беженцам образования на их родном языке и предоставление образования на иностранном языке, а также устранение экономических проблем (недостаточности финансирования, детского труда и детских браков).
Описание мероприятий
Профсоюз Eğitim Sen защищает предоставление образования на родном языке с момента своего основания, опираясь на тот факт, что образование на родном языке является правом человека и педагогической потребностью. Он отстаивает образование на родном языке для детей из числа не только мигрантов и беженцев, но и других меньшинств. Он борется за разрешение проблемы языкового барьера в школах, с тем чтобы дети из числа мигрантов и беженцев и дети разных национальностей с разными родными языками интегрировались в систему сообразования во всем своем лингвистическом и культурном многообразии. Профсоюз также сотрудничает с объединениями родителей, женскими и детскими организациями в деле повышения информированности о таких проблемах, как дискриминация ксенофобия, расизм и ассимиляция, и поддерживает эту борьбу путем публикаций, конференций, экспертных групп и пресс-релизов.
Результаты
Тот факт, что политика правительства в области образования основана не на культурном многообразии, а на ассимиляции , и что оно формулирует образовательную политику и законы именно на этой основе, отражает главные трудности в борьбе за предоставление образования на родном языке. С другой стороны, тот факт, что образование на родном языке является педагогической потребностью и правом человека и что осознание этого постепенно растет в результате проведения нами дискуссий с экспертами, конференций, выпуска публикаций, является свидетельством успеха.
Финансирование
Осуществляется с использованием собственных финансовых ресурсов профсоюза